风の谷

1.银行从业考试，东坝某个破学校，马桶还是那种头顶拽绳的，60，轻松愉快的通过，旁边农行的哥们看着我屏幕都惊呆了，监考老师也笑了，60无敌！

2.感谢方总及夫人等等一系列人的款待，十分感谢，在这个大风天里让俺吃了顿家里饭，好吃，尤其是那个叫“牛跟菌”！（好像是这么个菌吧……）奥林匹克花园小区很棒，尤其是一期,就当自己走了圈富人区

3.高中同学聚会取消了，这之间实在是太有意思了，ZLL联系的我，YYL上午打电话叫我第二天等她一块走，到了下午，ZLL短信说“身体有恙，不去了”，接着YYL电话来“XX、XX、XX...不去了，我去也没意思，我就不去了”，此时我还有点小愤，过了一会儿组织者发来短信“这次聚会取消了”，然后我乐了，是“哈哈”的那种，接着ZLL短信来“据说聚会取消了”，我回“把我逗笑了”，她又回“我逗笑了两次”，我大乐，是“哈哈哈哈哈……”的那种

其实乐趣就存在于各种不经意的变化之中，所需要的就是换种角度去看

不过因为聚会取消，我也空闲出一天时间了，明晚和sunxp去黑松白鹿，慕名许久了，但因为懒就没去，也有阵子没见这家伙了，今天60考过时第一个通知的就是她（其实就通知了俩人，还有一个我俩要比分的，可惜他61.5，我惜败。。。），我会一直铭记某次23：00突然来一个电话“听说你银行考试38分啊，真棒，真硬朗！”，这都啥人啊。。。

4.今天下午的大风让自己的一个小愿望告吹了，之前打算从东坝随便坐一辆车，随便在一个站下，随便的走走，然后再打车回西三旗的，但我向风+尘土屈服了，这个愿望今年年初就有了，今年必须实现

5.关于桂林，再耗两天写吧，这周太傻忙了……

update:20：00从黑松白鹿出来，一个合适相亲的地方（旁边就是一对），我也是第一次近距离看到相亲，两个人各种尴尬...

dianping上的优惠卷能用，每人-10，比江织田强，毕竟贵50，和风牛肉很赞，鳕鱼烤得太王道了，酸奶400ml的杯子，我喝了3杯，此时我已经预料到夜里会和厕所有缘的，没办法太好喝了

20:30 地铁出来后打某黑车回住处，路上遇一站街女，司机“小姐们又出来了啊”，我“是啊，原来住这边的时候，我还被拦下来问过‘先生需要保健么’，我一下没明白啥意思，后来看看打扮就明白了，逃之夭夭”，司机呵呵了下“这边还是挺多，你看这几个发廊都是”手指着几个街边小发廊，继续说到“那个KTV里也有，不过一般不出台，就是陪唱唱歌，跳跳舞，可以摸摸，出台的要2000”，我“啊！这么贵啊”，司机“没办法，歌厅里就是贵，我被黑过”，我瞬囧，问“那些站街的要多少钱呢？”，司机“砍砍价100-150吧”，此时他有些眉飞色舞“刚刚那个小姐，挺漂亮的，一点都不比歌厅差，150多值”，我心里琢磨“大黑天的，你丫怎么看出漂亮的。。。”，司机“这种行业吧，只要有个门脸的，价格翻倍的涨，站街的150，发廊500，歌厅2000，其实质量差不多，最合适的还是找站街，然后住宾馆，省得被讹”，我“被讹？”，司机“如果不住宾馆，小姐会带你到她家，但毕竟人家的地，保不齐有什么人等你憋你，想不多给都不行”这时候车已抵达住处，交了钱，临走和司机打招呼说“谢谢您今晚的指导了”，走人，多和的哥聊聊，想不长知识都难。今晚那位站街小姐至少会有一件生意的，我相信

夜里03：45开始厕所-_-

07：00醒来后发现外面的天无比漂亮，尤其是鸟儿飞过的瞬间。

对，就叫“牛肝菌”，thx Ivy

向他们学习!

1.栾菊杰(加拿大) 年逾50的老将,中国的第一块击剑金牌获得者,为了在祖国再次出征,通过与比自己小快30岁的小将们一场一场比赛后获得的北京奥运入场券,虽然止步于第二轮,但仍可谓传奇,赛后拿出那面写着"祖国好"的旗子跑动全场,此时除了敬佩还有什么可以表达我们的心情呢?

2.埃蒙丝(美国) 他又一次出名了,04的脱靶,08的4.4环,但这又能说明什么呢?赛后他老婆给深情的一吻,顿时让我觉得他是这世界上最幸福的人,冠军的那位国手的姓名我已记不清了,但是埃蒙丝的名字将被后人传颂!

3.娜塔莉(南非) 失去左腿的坚强姑娘,不仅参加奥运还有参加日后的残奥会,10km的游泳比赛,最终名列16,赛后还有些失落,16岁时突发的一场车祸夺走了她的奥运梦想,但她没有放弃过,赛后的采访她说"我已经完成了我的梦想,这已经足够了".还有什麽能比梦想更耀眼呢?我想是为了梦想的不懈努力,世间又有几人能真正做到呢?

4.男篮(中国) 直播的比赛我只看了对西班牙那场,独自坐在客厅看着(某个周二,请假了),"我操","NB!"不由自主的喊出来,虽然最后依然败了,但中国男篮所表现出的拼搏精神,不得不让人们起立去为这些失败英雄鼓掌.

5.刘翔(中国) 有几个朋友请假去看比赛,换回失望的结果,我当时刚打完饭,其中一同事说"刘翔退赛了",随即有人附和"他就是怕拿不了冠军!",你们丫凭什么这么说,一位为祖国创造过历史的英雄,在最后一刻黯然退场,我想最难受的是他自己,竟然还有个sb散布出nike的金钱论,我真想对他说一句"去你妈的!",刘翔表示还会继续坚持,我也依旧挺刘翔!伦敦再见!

6.李培永(韩国) 挺举第一举就把左腿扭伤(我当时第一反应是骨折),依旧继续接下来两句,其中最后一举更是双膝跪地,这就是奥林匹克精神!全场观众的掌声的瞬间爆发,让我们去祝愿这位选手!

7.丘索维金娜(德国,前乌兹别克斯坦) 为了自己儿子高额治疗费,国籍转到德国继续进行体操比赛的31岁老将,虽然只屈居银牌,但无疑是本届赛事中最伟大的一位亚军.伟大的母亲!希望他的孩子能早日康复.

8.菲尔普斯(美国) 奥运8金神话的缔造者,最难能可贵的是还抱有那份纯真和谦虚,现代奥运史上最伟大的运动员,希望伦敦奥运会上能继续谱写神话!那时他才27岁!奇迹!

-1.谢亚龙(国奥) 人才...心理素质之高,当今世界恐无人能及
-2.众国脚(国奥) 又一群人才...谭武术家赛后对那记无影腿的采访时说"我当时很冷静",我冷汗都tm吓出来了, 顶级的杀手!高龄球霸李玮峰在国奥被挺出局后说"希望大家能宽容和理解."把我逗笑了,NB!心理防线之顽强,堪称谢亚龙第二!下届足协主席就是你!我看好你哦!

目前只想到这些,有些可能已经忘了,虽然还没有闭幕,但无疑已经成为了最伟大的一届!而且本次中国真NB!

说点题外话,赛场的中国观众确实有些过了,对手没做任何不规范的行为,没必要给人家那么大嘘声吧,看着很不爽,体育嘛,不就是娱乐嘛,大家一起开开心心的,多好!

心中的热血神作！找回了刚刚开始看《One Piece》的感觉（不得不说，现在的剧情太TM拖沓了！）

强烈推荐！我兴奋得脑袋发木了！！

前几集看不出什么来，一定要接下去看！爷们必看！

08.7.2入职一周年。对自己比较满意的一点是，从未失去过生活的激情，我想说，在这个环境中保持这点还真是不太容易的……工作让我没有了行动上的自由，我目前只能去寻找心灵上的自由，但有一天我肯定会回归，而且这一天不会那么久远，依稀能够看到了。

周五组织去白洋淀，党日活动，其实就是折腾去了，杀人杀到02：30，和丫yuyi（和丫一屋的人把门从里面反锁了）挤在宾馆的单人床上睡到6：30，上次和男生挤一个单人床是高中毕业，如果那次弱智主席在我那里挤一半不算的话……总之，困的不行，这两天一直在补觉。刚刚19：30躺下，说小憩会儿，结果睁眼23：30，服我自己了

俺们搬住处了，离原来那里不远，更矮更远更不太方便（相对城里的位置而言，只是比较难找），但是屋子很宽敞，而且小区是新房，没啥人住呢，楼下有一家整天的KTV，每次我只期待他们能把音乐声开大盖过话筒声，很发聩！

又困了，准备睡了，现在是0：11……

结语是：欢迎大家来新房玩，可好可棒可宽敞了！安

转自：槽边往事http://www.hecaitou.net/?p=3140

Photo by Robert Spencer

《哈利.波特》的作者罗琳于6月5日参加了哈佛大学2008年的毕业典礼，被授予荣誉学位，并作为特邀嘉宾做了标题为《The Fringe Benefits of Failure, and the Importance of Imagination》（失败的额外收益与想象力的重要性）的演讲。以下，是译言的翻译。

标题：《失败的额外收益与想象力的重要性》（原文）
作者：J.K.罗琳
翻译：象牙狗
来源：译言

浮士德主席，哈佛公司和监察委员会的各位成员，大学的员工，自豪的父母，以及所有的毕业生们：

首先我想说的是“谢谢你们”。这不仅因为哈佛给了我非比寻常的荣誉，而且为了这几个礼拜以来，由于想到这次毕业典礼演说而产生的恐惧与恶心让我减肥成功。这真是一个双赢的局面！现在我需要做的就是一次深呼吸，眯着眼看着红色的横幅，然后欺骗自己，让自己相信正在参加世界上受到最好教育群体的哈立波特大会。

做毕业典礼演说是一个重大的责任，我的思绪回到了自己的那次毕业典礼。那天的演讲者是一位英国的杰出哲学家 Baroness Marry Warnock. 对她演讲的回忆对我写这篇演讲稿帮助巨大，因为我发现她说的话我居然一个字都没有记住。这个发现让我释然，使我得以继续写完演讲稿，我不用再担心，那种想成为"gay wizard"（harry porter中的魔法大师）的眩晕的愉悦，可能会误导你们放弃在商业、法律、政治领域的大好前途。

你们看，如果你们在若干年后能记住“gay wizard”这个笑话，我就比Barkoness Mary Warnock有进步了。 所以，设定一个可以实现的目标是个人进步的第一步。

实际上，我已经绞尽脑汁、费劲心思去想今天我应该讲什么好。我问自己：我希望在自己毕业那天已经知道的是什么，而又有哪些重要的教训是我从那天开始到现在的21年间学会的。

我想到了两个答案。在今天这个愉快的日子，我们聚在一起庆祝你们学习上的成功时，我决定和你们谈谈失败的收益。另外，当你们如今处于“现实生活”的入口处时，我想向你们颂扬想象力的重要性。

我选择的这两个答案似乎如同歌德式幻想一样不切实际，或者显得荒谬，但是请容忍我讲下去。

对于我这样一个已经42岁的人来说，回头看自己21岁毕业时的情景，并不是一件舒服的事情。我的前半生之前，我一直在自己内心的追求与最亲近的人对我的要求之间进行不自在的抗争。

我曾确信我自己唯一想做的事情是写小说。但是我的父母都来自贫穷的家庭，都没有上过大学，他们认为我的异常活跃的想象力只是滑稽的个人怪癖，并不能用来付抵押房产，或者确保得到退休金。

他们希望我再去读个专业学位，而我想去攻读英国文学。最后，达成了一个双方都不甚满意的妥协：我改学外语。可是等到父母一走开，我立刻报名学习古典文学。

我忘了自己是怎么把学古典文学的事情告诉父母的了，他们也可能是在我毕业那天才第一次发现。在这个星球上的所有科目中，我想他们很难再发现一门比希腊神学更没用的课程了。

我想顺带着说明，我并没有因为他们的观点而抱怨他们。现在已经不是抱怨父母引导自己走错方向的时候了，如今的你们已经足够大来决定自己前进的路程，责任要靠自己承担。而且，我也不能批评我的父母，他们是希望我能摆脱贫穷。他们以前遭受了贫穷，我也曾经贫穷过，对于他们认为贫穷并不高尚的观点我也坚决同意。贫穷会引起恐惧、压力，有时候甚至是沮丧。这意味着小心眼、卑微和很多艰难困苦。通过自己的努力摆脱贫穷确实是件很值得自豪的事情，但只有傻瓜才对贫穷本身夸夸其谈。

我在你们这个年龄的时候，最害怕的不是贫穷，而是失败。

在你们这个年龄，尽管我明显缺少在大学学习的动力，我花了很多时间在咖啡吧写故事，很少去听课，但是我知道通过考试的技巧，当然，这也是好多年来评价我，以及我同龄人是否成功的标准。

我想说，并不是我太迟钝，我觉得你们还不曾知道什么是艰难困苦，或者什么是心碎的感觉，因为你们还年轻，而且天资聪明，受到良好教育。但是天赋和智商还未能使任何人免于命运无常的折磨，我从来不认为这里的每个人已经享有平静的恩典和满足。

然而，你们能从哈佛毕业这个现实表明，你们对失败还不是很熟悉，对于失败的恐惧与对于成功的渴望可能对你们有相同的驱动力。确实，你们对于失败的概念可能与普通人的成功差不了太多。你们在学习这方面已经站得相当高了！

当然，最终我们所有人不得不为自己决定什么是失败的组成元素，但是如果你愿意的话，世界很愿意给你一堆的标准。基于任何一种传统标准，我可以说，仅仅在我毕业7年后，我经历了一次巨大的失败。我突然间结束了一段短暂的婚姻，失去了工作。作为一个单身妈妈，而且在这个现代化的英国，除了不是无家可归，你可以说我有多穷就有多穷。我父母对于我的担心，以及我对自己的担心都成了现实，从任何一个通常的标准来看，这是我知道的最大失败。

现在，我不会站在这里和你们说失败很好玩。我生命的那段时间非常的灰暗，那时我还不知道我的书会被新闻界认为是神话故事的革命，我也不知道这段灰暗的日子要持续多久。那时候的很长一段时间里，任何出现的光芒只是希望而不是现实。

那么我为什么还要谈论失败的收益呢？仅仅是因为失败意味着和非我的脱离，失败后我找到了自我，不再装成另外的形象，我开始把我所有的精力仅仅放在我关心的工作上。如果我在其他方面成功过，我可能就不会具备要求在自己领域内获得成功的决心。我变得自在，因为我已经经历过最大的恐惧。而且我还活着，我有一个值得我自豪的女儿，我有一个陈旧的打字机和很不错的写作灵感。我在失败堆积而成的硬石般的基础上开始重筑我的人生。

你们可能不会经历像我那么大的失败，但生活中面临失败是不可避免的。永远不失败是不可能，除非你活得过于谨慎，这样倒还不如根本就没有在世上生活过，因为你从一开始就失败了。

失败给了我内心的安宁，这种安宁是顺利通过测验考试获得不了的。失败让我认识自己，这些是没法从其他地方学到的。我发现自己有坚强的意志，而且，自我控制能力比自己猜想的还要强，我也发现自己拥有比红宝石更真的朋友。

从挫折中获得的知识越充满智慧、越有力，你在以后的生存中则越安全。除非遭受磨难，你们不会真正认识自己，也没法知道你们之间关系有多铁。这些知识才是真正的礼物，他们比我曾经获得的任何资格证书更为珍贵，因为这些是我经历过痛苦后才获得的。

如果给我一个时间机器，我会告诉21岁的自己，个人的幸福建立在自己能够认识到：生活不是拥有的物品与成就的清单。虽然你们会碰到很多和你们一样大或年长的人分不清楚生活与清单的区别，但你们的资格证书、简历，都不能等价于你们的生活。生活是困难的，也是复杂的，它完全超出任何人的控制，谦虚的认识到这些能使你们在生命的沉浮中得以顺利生存。

你们可能认为我选择想象力作为第二个演讲主题是因为它在重筑我人生的过程中起了作用，但这不是全部原因。虽然我会不遗余力地为床边故事的价值做辩护，但我已学会从更广泛的意义来评价想象力的价值。想象力不仅是一种能促使人类预想不存在事物的独特能力，从而成为所有发明和创新的源泉；从想象力或许是最具改革性和启示作用的能力这点讲，它更是一种能使我们同没有分享过他们经历的人产生共鸣的力量。

我最伟大的生活经历之一发生在写《哈利波特》前，当然我在后来书中写的很多东西与这个经历有关。这个启示来源于我最早期工作之一。我在伦敦的国际特赦组织总部的研究部门工作，虽然我在中饭的时间逃出来写小说，但我需要这份工作来支付我20多岁时的房租。(注：国际特赦组织是一个全球性的志愿组织，致力于为释放由于信仰而被监禁的人以及给他们的家庭发放救济等方面的工作。)

在那儿我的狭小的工作室内，我匆忙得读着从各地集权政权内传出来的潦草信件，这些信件是那些冒着进监狱风险而向外传播发生在他们身上惨剧的人偷运出来。我看到了无影无踪就消失的人的相片，这些相片是家里人或朋友送来的。我读着被酷刑折磨的受害者的证据和他们受伤的照片；我打开手写的，目击者对审讯和处决的摘要记录，以及对绑架和强奸的叙述。

我的许多同事以前是政治犯人，他们因为勇于不附和政府而独立思考，以致被赶出自己的家，或者被放逐。来拜访我们办公室的人包括那些传递消息的，或者尝试弄清楚那些被迫离开的人身后的真相。

我永远不会忘记那个非洲来的被酷刑折磨的受害者，他是一个和我那时候年龄相仿的年轻男子，但在他家乡经受过的拷打后，他已经有了精神病。当他向录像机讲述强加在他身上的暴行时，他无法控制地发抖。他比我高一英尺，但像一个小孩一样脆弱。后来我的工作是护送他去地下站，这个整个生活被野蛮摧毁的男子礼貌地握着我的手，祝福我一生幸福。

只要我活着，我就能记住我沿着一个空旷的走廊走，突然从后面关闭的一扇门传来我从没听到过的充满痛苦和恐怖的尖叫。门打开了，有个研究人员探出头，让我快点跑去弄点热饮料给坐在她旁边的那个年轻男子。原来，她刚告诉那个男子，为了报复他对他国家的政权做了公开的反对演讲，他的妈妈被抓住、处决了。

在我20多岁时工作的每一天，我提醒我自己我是多么的幸运啊，能生活在一个民主选举产生的政府的国家，在这里合法的陈述和公共审判是每一个人的权利。

每一天，我看到更多的证据，证明邪恶的人类为了获得、维持权利而加害与他们同样的人类。我开始为这些我看到的、听到的、读到的东西做恶梦，是文字恶梦。

然而，我也在国际特赦组织学到了比我以前知道的更多的人类善良的一面。

国际特赦组织动员了数千位没有因为信仰问题而被拷问或入狱的人，让他们来代表那些经历过这些的人行动起来。人类的同理心具有能引导集体行动的力量，这种力量能拯救生命，让囚徒获得自由。在这种活动中，那些拥有受到保护的个人福址和安全的普通人聚在了一起，来拯救他们不认识、也永远不会见面的人。我在这个过程中小小的参与是我生命中最卑微，也是最令人振奋的经历之一。

人类和在这个星球上的其他生物不同，人类能够在没有自我经历的情况下学习和理解。他们可以设身处地的思他人所思，想他人所想。

当然，这是一种力量，如同我虚构的魔法，这种力量是道德中立的。有人可能常运用这种能力去操作和控制，就像用于理解和同情一样。

而且，许多人根本不喜欢训练他们的想象力。他们宁愿在自己的经验范围内维持舒适的状态，也不愿麻烦地去思考这样的问题：如果他们不是现在的自己，那么应该是什么感觉呢？他们拒绝听到尖叫，拒绝关注囚牢，他们可以对任何与他们自身无关的苦难关上思维与心灵的大门，他们可以拒绝知道这些。

我可能会羡慕那些以这种方式生活的人，但我不认为他们的噩梦比我少。选择在狭小的空间生活会导致精神上的恐旷症（对于陌生人、事物的恐惧），而且会带来它自身形成的恐怖。我想那些任性固执的缺乏想象力的人会看到更多的怪物，他们常常更容易感到害怕。

甚至于，那些选择不去想他人所想的人可能激活真正的恶魔。因为，虽然我们没有亲手犯下那些昭然若揭的恶行，我们却以冷漠的方式和邪恶在串谋。

我在那个经典走廊(harry potter书内的一个地点？)的末端学到的，也是我18岁时在那冒险搜寻但不知道怎么定义的重要事情之一就是，如古希腊作家普卢塔克所写的：“我们对内在修养的追求将会改变外在现实。”

这是一个令人惊讶的说法，然而它在我们生命中每一天会被证明一千多次。这句话部分地说明了我们和外部世界不可分离的联系，我们只能通过生命存在来接触别人生命的事实。

但是你们，2008哈佛大学的毕业生们，到底有多么得愿意来感受他人的生命呢？你们对付困难工作的智慧与能力，你们赢得和接受的教育，给了你们独特的地位和责任。甚至你们的国籍也使你们与众不同。你们中的很大一部分人属于这个世界剩下的唯一超级大国（美国）。你们投票、生活、抗议的方式，你们给政府施加的压力，会产生超越国界的影响。那是你们的特权，更是你们的负担。

如果你们选择用你们的地位和影响力来为没法发出声音的人说话；如果你们选择不仅认同有权的强势群体，也认同无权的弱势群体；如果你们保留你们的能力，用来想象那些没有你们这些优势的人的现实生活，那么不仅是你们的家庭为你们的存在而感到自豪，为你们庆祝，而且那些因为你们的帮助而生活得更好的数以千万计的人，会一起来为你们祝贺。我们不需要魔法来改变世界，我们已经在我们的内心拥有了足够的力量：那就是把世界想象成更好的力量。

在我的演说快要结束的时候，我对大家还有最后一个希望，这是我在自己21岁时就明白的道理。毕业那天和我坐在一起的朋友后来成了我终生的朋友。他们是我孩子的教父母；他们是我碰到麻烦时能求助的人；他们是非常友善的，不会为了我在死亡复活节那天用他们名字而控告我的朋友。在我们毕业的时候，我们沉浸在巨大的情感冲击中；我们沉浸于这段永不能重现的共同时光内；当然，如果我们中的某个人将来成为国家首相，我们也沉浸于能拥有极其有价值的相片作为证据的兴奋中。

所以今天，我最希望你们能拥有同样的友情。到了明天，我希望即使你们不记得我说过的任何一个字，但能记住塞内加，我在逃离那个走廊，回想进步的阶梯，寻找古人智慧时碰到的另一个古罗马哲学家，说过的一句话：“生活如同小说，要紧的不是它有多长，而在于它有多好。”

我祝愿你们都有幸福的生活。

谢谢大家。

晚上接到蛙王电话，说明天中午的飞机启程前往都江堰前线报道。我刚听到的时候还有点蒙，这个平时见到只能骂的弱智，今天对丫连说了几个“注意身体”“保重”之类的。

丫还说上午胡core已经开紧急会议把这次地震定为国难了，死亡人数有可能会赶上唐山（我个人觉得不会，但也会10W+）

据他说都江堰已经闹瘟疫了，他们报社已经给他们准备好防化服并买了40W的人身保险。祝丫好运，回来后好好聚！

一会儿又接到史的电话，说他手下的包工队里很多人家里都是四川的,官方报道德阳死了400+，但据那些四川兄弟的家里人打电话说，至少死了2、3000+……

为死者默哀！祝福还在灾区的兄弟姐妹们！

感谢那些远在国外以及HK的朋友们的关心，北京没事，请放心，thx!

扬州那两天的，此行很是愉快，只是在工行论坛上认识组织者：公子小白，除我外都是朝阳支行的，平均年龄大我6-7岁，但还是很能玩到一起！贴点照片，游记不写了……

一路的阴雨天气从出发就已开始

抵达扬州

又宿青旅

扬州扫路

40RMB一位的早餐，7、8个包子以及扬州著名的干丝（其实就是豆腐丝。。。做法有很多，我对此一般）

以上为扬州部分（大部分是瘦西湖，最后两张是和笑丰我俩先回到青旅后吃喝的情景），娃哈哈，很high啊，下面是我周日早上5点起床去南京的

长江二桥，两天都是烟雨蒙蒙的（而且时不时就来点大雨。。。） 

南京的也结束了，btw，南京玩街机太便宜了！我在德基广场顶层玩RF5，北京4块一次，那里才1块一次，结果玩得太high，把胳膊给抻了-.-

返回扬州吃的老妈米线火锅，醪糟真好吃啊

本打算送上小白拍的扬州夜景作为结束了，结果发现忘记考来了。。。回头补上吧